The pandemic has accelerated an already-expanding demand for payment methods that minimize human intervention and contact.